Во исполнение Закона АТО Гагаузия №30-XVII/VI от 26.10.2018 года «О расширении сферы применения гагаузского языка», Положения « О фонде драматургических произведений», утвержденного Постановлением Hародного Собрания Гагаузии №327-XXX/VI от 15 октября 2019 г. и с целью пополнения Фонда драматургических произведений, выявления талантливых гагаузских авторов Специализированная комиссия по расширению сферы гагаузского языка в области культуры объявляет конкурс на лучшее драматургическое произведение в следующих номинациях:

• Драматургия для взрослых
Критерии пьесы:
– жанр: комедия;
– одно действие;
– 4 действующих лица (2 женских и 2 мужских);
-тема: миграция, коррупция, отцы и дети;
– возраст для просмотра 16+;
– национальный колорит.

• Драматургия для детей.
Критерии пьесы:
-жанр: сказка;
-одно действие;
-8 действующих лиц;
-возраст для просмотра 4+;
• Перевод комедии «Смешные жеманницы», автор Жан Батист Мольер на гагаузский язык (приложение №1 на официальном сайте Главного управления культуры АТО Гагаузия kultura-ge.md)
• Перевод сказки «О золотой Овечке и добром пастухе» автор Сергей Анатольевич Латышенко на гагаузский язык (приложение №2 на официальном сайте Главного управления культуры АТО Гагаузия kultura-ge.md)

Требования к представленным на конкурс драматургических произведений и условия проведения конкурса
1) драматургические произведения должны быть написаны на гагаузском языке;

2) драматургическое произведение должно быть оригинальным, не инсценированным ранее произведением;

3) автор может представить на Конкурс неограниченное количество пьес;

4) текст драматургического произведения, должен быть представлен на Конкурс на бумажном носителе с объемом 25 страниц, набран шрифтом Times New Roman 12-м размером, с одинарным или полуторным межстрочным интервалом и на электронном носителе;

5) текст драматургических произведений можно присылать в электронном варианте в формате текстового редактора «MS Word» (doc) на действующий электронный адрес cultura.ato@mail.ru Главного управления культуры Гагаузии. В письме автору необходимо указать имя и фамилию, адрес проживания, контактную информацию (e-mail), телефон.

6) Срок приема конкурсных работ с 1 февраля по 30 апреля 2020 года.

7) Гонорар за лучшую пьесу для взрослых составляет 35 000 леев.
Гонорар за лучшую пьесу для детей составляет 20 000 леев.
Гонорар за лучший перевод комедии «Смешные жеманницы» составляет 15 000 леев.
Гонорар за лучший перевод сказки «О золотой Овечке и добром пастухе» составляет 10 000 леев.

8) Специализированная комиссия отбирает конкурсные работы и определяет победителей конкурса драматургических произведений.

9)Специализированная комиссия оставляет за собой право, все представленные на конкурс драматургические произведения опубликовать на официальном сайте Главного управления культуры в разделе Фонды, материалы Фонда находятся в свободном доступе.

10) Все представленные на конкурс драматургические произведения, могут быть использованы всеми заинтересованными лицами.

11)Результат конкурса направляется каждому участнику на личный адрес электронной почты до 31 мая 2020 года.

Главное управление культуры АТО Гагаузия объявляет конкурс

Инспекторатом полиции Комрат устанавливается место нахождение двух несовершеннолетних жителей  с.Дезгинжа Комратского района, Танасогло Инны Васильевны, 2010 г.р. и Танасогло Владислава Васильевича, 2009 г.р., которые  27 января 2020 года самостоятельно покинули место  проживания, ушли  в неизвестном направлении и до настоящего времени  не вернулись домой.

Приметы Танасогло В.В.: рост 110 см, на момент ухода был одет в тёмно-синюю  куртку, сине-серую шапку с надписью «ISC», синие штаны и чёрные ботинки.

Приметы Танасогло И.В.: рост 100 см, на момент ухода была одета в  пальто красного цвета с белыми пуговицами, серую шапку, белые колготки  и чёрные сапоги.

В том случае, если Вы располагаете какой-либо информацией о местонахождении вышеуказанных несовершеннолетних, просим Вас сообщить в дежурную часть  Инспектората полиции мун. Комрат или по телефонам: 112; 0 (298) 2-57-95; 0 (298) 2-29-80.

Также свою информацию, Вы можете оставить анонимно на официальном сайте Управления Полиции АТО Гагаузия www.upatogagauzia.md в разделе «Электронный ящик доверия».

Заранее благодарим за сотрудничество!

УПРАВЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ АТО ГАГАУЗИЯ 

Президент поручил правительству возобновить программу “Доктор для тебя”.

Начиная с февраля, мобильные бригады врачей будут ездить в населенные пункты страны и предоставлять гражданам бесплатные услуги.

Речь идет о скринингах легких и молочных желез. Также будут оказываться бесплатные стоматологические консультации и лечение зубов у детей.  aif.md